New York’s floods weren’t a one-off — here’s how the city is preparing for the future