Micro-clusters, colored zones, & competing positivity rates: Why NYC school reopenings and shutdowns have become so complicated