Biden surgeon general thanks teachers’ union chief Randi Weingarten for ‘leadership’